الجزء الأول

أحاطت ثلاثة كلاب بعنصر وحيد في نصف دائرة ، وضغطت عليه إلى شجرتين. لم يقتربوا - كانوا خائفين من قرون وحوافر حادة. أدرك أودينيتس أن الخطر الرئيسي جاء من الصياد ، الذي حاصرته الكلاب. بمجرد أن تومض الصياد بين الأشجار ، اندفع الأيائل إلى الأمام ، وقتل كلبين واختفى بسرعة في غابة الغابة.

تم التغلب على الصياد باليأس - لمدة عشرة أيام حتى الآن يتتبع Odinets ، لكنه يتركه باستمرار من تحت أنفه. جاء الصياد من المدينة حيث درس في المعهد بكلية التاريخ الطبيعي. من والده حصل على مسدسين وكلب كلب الصيد القديم. حتى الآن ، يصطاد الطالب فقط الحمام والأرانب والثعالب.

تعلم الطالب عن Odinets من فلاح مألوف Larivon ، الذي عاش في قرية بالقرب من خليج فنلندا. في قصة Larivon ، بدا أن الأيائل مخلوق رائع تقريبًا وقوي ومراوغ. غابة صغيرة بها مستنقع ، حيث عاش Odinets ، كانت محاطة بالبحر وحقول الفلاحين ، ولكن لا أحد يعرف مكانه. يعتقد مواطنو الفلاح أن الأيائل يذهب ببساطة إلى الأرض ، التي افترقت بناء على أوامره.

هذا ليس وحش بسيط. فالرؤيا فيها وحشية والعقل إنسان.

ثم بدأ Larivon في الحديث عن طائر المستذئب ، "مخلوق الساحرة" ، والذي يوجد أيضًا في أماكنهم ، لكن الطالب لم يستمع - كان مهتمًا بموزة قديمة.

مرة واحدة في حفلة صديق ، التقى طالب فتاة جميلة. نشأت في المقاطعة وكانت مولعة بالطبيعة. أخبرتها طالبة عن Odinets. سألت الفتاة إذا كان سيقتل الموس. أجاب الطالب أنه لن يبدو مثل الجبان ، أنه سوف يذهب. ثم بدأ باقي الرجال يسخرون منه - كانوا يعلمون أن الطالب لم يصطاد قط حيوانات كبيرة. ابتسمت الفتاة بازدراء أيضا. ثم قرر الطالب بأي ثمن الحصول على قرون Odinets.

دفع موس كان شبه مستحيل. كان للصياد شيء واحد فقط - للعثور على كذبه. بعد وفاة الكلاب ، اتبع الصياد مسارات Odinets ، مما أدى به إلى المستنقع. في الطريق ، كان خائفا من جدعة محترقة بعيون ، والتي تحولت إلى طائر أسود ضخم. أدرك الصياد أن هذا طائر بالذئب.

حاول الصياد اتباع مسارات الأيائل في المستنقع ، لكن المطبات لم تستطع تحمل وزنه. ولم يتضح كيف يمر به وحش ثقيل. أرسل الصياد أمامه كلب الصيد القديم لـ Rogdai. مشى قليلاً وتوقف ، لكن الصياد أجبره على التقدم ، وسقط روغداي في مستنقع ميت. كان على الصياد أن يطلق النار على الكلب حتى لا يعاني.

في هذه الأثناء ، كان أودينيتس ، في ملجأه السري ، ينتظر صديقه الوحيد - وهو طائر ضخم من الفحم الأسود.

كان هذان الرجلان الملتحيان ملائمين تمامًا لبعضهما البعض - شظايا من الأجناس القديمة القديمة من الحيوانات التي كانت موجودة حتى في ذلك الوقت البعيد ، عندما طافت الماموث أرضنا.

غفو الأصدقاء. حلم أودين بطفولة بعيدة وبقرة موس وأخ يكاد يكبره بيوم واحد. في الحلم ، تذكر كيف قامت الأم بحمايتهم مع شقيقها من الذئاب ، ثم جلبتهم إلى القطيع. هناك ، رعى الموس الشاب من قبل موس يبلغ من العمر سنة واحدة - صخرة. كان القطيع يقودها موس ثور قديم وصارم. وبعد مرور عام ، أصبح Odinets نفسه عملة وزعيم عجول الموظ الصغيرة.

خسر الصياد كل الكلاب ، لكنه لن يستسلم. اقترح ليفونتيوس أنه يمكن مراقبة Odinets في غابة ملاك الأراضي. عاش الرجال هناك طوال الصيف ، لم يطلقوا النار على الحيوانات ، "احترموا كل حشرة" ، وعالجوا الموس بالملح. لا يزال Odinets يزور هذا الكوخ على أمل الحصول على علاج.

بعد الاستعداد بعناية ، ذهب الصياد لحراسة الموس. في الليل ، رأى شخصًا أسود على شجرة صنوبر بذراع طويل وعينين صفراء خضراء ضخمة وكان خائفاً للغاية.فقط في الصباح أدرك أنه أخذ رقبة الطيهوج السوداء باليد ، ونظرت إليه البومة بعينين كبيرتين.

في غضون ذلك ، ذهب Odinets للعيش. كان يعرف جيدًا هذه الغابة الصغيرة ، التي لم يكن هناك مخرج منها. بمجرد أن تم صيد قطيع من الموس من قبل الصيادين. تمكنت العديد من الحيوانات ، بما في ذلك Odinets وشقيقه ، من اختراق البيئة والهروب ، لكنها بقيت في هذه "الحقيبة" إلى الأبد. مع مرور الوقت ، اعتاد Odinets على الناس والآن "ذهب إلى وليمة على علاج نادر" - الملح.

قرر الصياد أن الموس لن يأتي اليوم ، كان الصيادون على وشك المغادرة ، وفي تلك اللحظة ظهرت أودينيتس. أطلق الصياد النار على عجل ، لكنه أصيب الوحش بجروح طفيفة. أصبحت الغضب غاضبًا ، وألقى الصياد على فرع شجرة بقرون ، وأصاب ساقه وكسر مسدسه.

في الخريف ، بدأ الجري موس. ينام Odinets قليلا ، وفقد الكثير من الوزن وتجول باستمرار عبر الغابة ، معلنا عنه مع هدير البوق. الآن كان يخشى ليس فقط من كلاب القرية ، ولكن أيضًا من مالك الغابة ، الدب.

ولكن عندما لم يأت رد الفعل الصاخب للعدو من الغابة المظلمة ، ولكن صوت صديق لطيف ، تغير صوت أودين القاتم على الفور. وبدا نفس الزئير القصير جذابًا بشكل مرحب.

كان الصياد طريح الفراش وساقه ملتهبة. عالجته زوجة لاريفون بالأعشاب والكبتات. مع عدم القيام بأي شيء ، كتب إلى رفاقه رسالة تفاخرًا تعد بالتأكيد بقتل Odints.

في الغابة لم يكن هناك موس يساوي قوة Odintsu. آخر خصم جدير - شقيقه - قتل قبل ثلاث سنوات. ثم كان الأخ الأكبر قائد القطيع ، لكن Odinets عاش بشكل منفصل - لم يكن يريده أن يأمرهم. بعد وفاته ، أصبح Odinets الأكبر في القطيع ، لكنه سرعان ما غادر بشكل غير متوقع وأصبح ناسكًا كئيبًا.

بعد أن حصل على بوق ، والذي يشبه صوته هدير موس ، ذهب الصياد إلى الغابة. تمكن من إغراء الوحش وجرحه بشكل مميت. ولكن عندما تم تعقب الحيوان على طول المسار الدموي ، اتضح أن هذا لم يكن Odinets ، بل كان موسًا صغيرًا جدًا.

الجزء الثاني

بعد أن أحضر جثة الأيائل إلى القرية ، أدرك الصياد أن الفلاحين كانوا يضحكون عليه. هو ، "بارشوك" الحضري ، كان غريباً عليهم ، وقد أحبوا عملاق الغابات أودينيتس وكانوا فخورين به. شعر الصياد بالإهانة وخيب الأمل ، فقرر العودة إلى المدرسة.

في هذا الوقت ، تلقى رسالة من فتاة محلية. قرأها في المكان الذي اختفى فيه Odinets في المستنقع. كتبت الفتاة التي نشأت في الغابة وأحبته أنها ستكره الصياد إذا قتل أودينتس. كانت تأمل أنه بمجرد دخول الغابة ، سيقع الصياد أيضًا في حبه ، لكن الرسالة المتفاخرة خيبت أملها.

غضب الصياد وقرر الذهاب طوال الطريق. ثم رأى أودينيتس. استلقى الوحش على بطنه وزحف على طول المستنقعات. الآن فهم الصياد كيف يصل الأيائل إلى ملجأه - جزيرة في مستنقع.

بعد أن حصل على زلاجات واسعة ، وصل الصياد إلى الجزيرة وأقام كمينًا على شجرة صنوبر طويلة بجوار مقعد Odintsa. جلس الصياد على جثمه لأكثر من يوم ، ولكن الأيائل لم تأت - شم رائحة الرجل والحديد. كان الصياد غاضبًا ، وكان جسده خدرًا ، ونفد طعامه. ثم جلس كابرسيلا ضخم على فرع صنوبر قريب ، وأطلق عليه الصياد النار. مزق رصاصة كبيرة الطائر إلى أشلاء.

في تلك اللحظة كان يشعر بالاشمئزاز من نفسه. تعذب ضميري: لقد كانت جريمة قتل لا معنى لها من أجل القتل.

عاد Odinets إلى الجزيرة ، ورأى جثة ممزقة لصديق ، ورائحة الدم ، وغضب بالغضب. عند الخروج من الغابة ، عثر على قطيع من الأبقار وقتل ثورًا أصيلًا هاجمه بغباء.

في التجمع ، نسي الفلاحون حبهم لأودينيتس وقرروا قتله. بعد أن جمعوا القرية بأكملها ، بدأوا في دفع Odinets إلى خليج فنلندا. بحلول المساء ، كان الموس في خط صيد صغير بالقرب من الشاطئ. استقر الفلاحون طوال الليل وسط سلسلة من الغابات. قرر الصياد أنه وحده يجب أن يقتل Odintsa ، وفي الليل شق طريقه إلى شاطئ البحر لمشاهدة الوحش هناك.

عند الفجر رأى الصياد أودينتس وأطلق النار ، لكن المسدس وقف على الحارس ولم يعمل. في هذه الأثناء ، دخلت الأيائل البحر وسبحت. لم يفت الأوان لإطلاق النار ، لكن الصياد ألقى بندقيته - كان Odinets وسيمًا جدًا.

- حسنا ، المجد لك ، آخر عملاق الغابات! - قال الصياد بصوت عال وضحك ضحكة سعيدة.

عندما وصل الضاربون ، كان Odinets بعيدًا بالفعل.

بعد اسبوع. أصبح Hunter مرة أخرى طالبًا ، لكنه غالبًا ما يتذكر حياته الغابية. بمجرد أن التقى بفتاة محلية وأخبرها كيف ترك أودينيتس يذهب إلى البحر. أخبرته الفتاة بسعادة أن الموس كان على قيد الحياة. أخبرها الصيادون المألوفون كيف خرج وحش ضخم من البحر واندفع إلى الغابة.

كان الرجل سعيدًا لأن أودينيتس تمكن من البقاء ، واعترف: لم يطلق النار بعد ذلك لأنه تذكر الفتاة وفكر بشكل أفضل في ذلك. خجلت وامتدت يدها.