رأى الطبيب الشاب تشارلز بوفاري لأول مرة إيما روولت عندما تم استدعاؤه إلى مزرعة والدها ، الذي كسر ساقه. ارتدت إيما فستانًا من الصوف الأزرق بثلاث كشكش. كان شعرها أسود ، ومشط بسلاسة أمام فراق ، وكانت وجنتاها وردية ، وكان مظهر عينيها الأسود الكبير مستقيماً ومفتوحاً. كان تشارلز في ذلك الوقت متزوجًا بالفعل من الأرملة القبيحة والمشاعلة ، التي حملتها والدته بسبب المهر. كانت نقطة تحول Dad Rouault سهلة ، لكن تشارلز استمر في ركوب المزرعة. وجدت الزوجة الغيرة أن مادموزيل روولت درست في دير أورسولينوك ، وهي "ترقص ، وتعرف الجغرافيا ، وتوجه ، والمطرزات ، وتعزف على البيانو. لا ، هذا كثير جدًا! " ابتليت زوجها معلقة.
ومع ذلك ، سرعان ما ماتت زوجة تشارلز بشكل غير متوقع. وبعد فترة تزوج من إيما. أخذت حماة ابنة الزوجة الجديدة ببرود. أصبحت إيما مدام بوفاري وانتقلت إلى منزل تشارلز في بلدة توست. اتضح أنها مضيفة رائعة. كان تشارلز يعبد زوجته. "العالم كله كان محصوراً عليه في محيط حريري من فساتينها." عندما جلس بعد العمل على أعتاب المنزل في أحذية مطرزة من إيما ، شعر أنه في قمة النعيم. إيما ، على عكسه ، كانت مليئة بالارتباك. قبل الزفاف ، اعتقدت أن "الشعور الرائع الذي كانت لا تزال تتخيله كطيور الجنة <...> طار إليها أخيراً" ، لكن السعادة لم تأت ، وقررت أنها كانت مخطئة. في الدير ، أصبحت مدمنة على قراءة الروايات ؛ أرادت ، مثل بطلاتها الحبيبات ، أن تعيش في قلعة قديمة وتنتظر فارسًا أمينًا. لقد نشأت مع حلم من المشاعر القوية والجميلة ، والواقع في المناطق النائية كان مثيرا للاهتمام! كان تشارلز مخلصًا لها ، لطيفًا ومجتهدًا ، ولكن لم يكن هناك حتى ظل للبطل فيه. كان حديثه "مسطحا ، مثل لوحة ، حيث كانت سلسلة من أفكار الآخرين في ملابسهم اليومية <...> لم يعلم شيئا ، ولم يعرف شيئا ، ولا يريد أي شيء."
ذات مرة ، غزا شيء غير عادي حياتها. تلقى بوفاري دعوة إلى كرة في قلعة أجداد ماركيز ، حيث نجح تشارلز في إزالة خراج في حلقه. قاعات رائعة ، ضيوف مميزون ، أطباق رائعة ، رائحة الزهور ، الكتان والكمأ الرقيق - في هذا الجو ، واجهت إيما نعيمًا حادًا. كان من المثير لها بشكل خاص أنها من بين الحشود العلمانية يمكنها التمييز بين تيارات الروابط الممنوعة والملذات المستنيرة. لقد ارتقت بفالكونت حقيقي ، ثم غادرت إلى باريس نفسها! بعد الرقص ، تحولت النعال المصنوعة من الساتان إلى اللون الأصفر من الباركيه المشمع. "حدث الشيء نفسه مع قلبها كما هو الحال مع الأحذية: بقي شيء لا يمحى عليه من لمسة من الفخامة ..." مهما كانت إيما تأمل في دعوة جديدة ، لم يتبع. الآن الحياة في Toast كانت مقرفة تمامًا لها. "بدا المستقبل لها ممرًا مظلمًا ، يتاخم بابًا مغلقًا بإحكام". أخذ Longing شكل المرض ، وتعرضت Emma للتعذيب بسبب نوبات الربو ، والخفقان ، وطورت سعال جاف ، وأثار حماسها اللامبالاة. منزعجًا ، شرحت تشارلز حالتها بسبب المناخ وبدأت في البحث عن مكان جديد.
في الربيع ، انتقل الزوجان البوفاري إلى بلدة إيونفيل بالقرب من روان. كانت إيما تتوقع طفلاً بالفعل.
لقد كانت أرضاً "اللهجة خالية من الشخصية ، والمناظر الطبيعية أصلية". في نفس الساعة ، توقف الحنطور البائس "سوالو" في الساحة المركزية ، وقام مدربه بتسليم عبوات مشتريات للسكان. في الوقت نفسه ، كانت المدينة بأكملها تصنع المربى ، وتم تخزينها لمدة عام قادم. كان الجميع يعرف كل شيء وكل شائعات عن كل شيء وكل شيء. تم إدخال Bovary في المجتمع المحلي. وكان من بين الصيدلي ، السيد أوميه ، الذي "لم يعبر عن وجهه سوى النرجسية" ، وهو تاجر منسوجات ، السيد لراي ، بالإضافة إلى كاهن ، ورجل شرطة ، وصاحب منزل ، وكاتب عدل ، والعديد من الأشخاص الآخرين. على هذه الخلفية ، برز مساعد كاتب العدل ليون دوبوي البالغ من العمر عشرين عامًا - أشقر ، مع رموش منحنية ، خجولة وخجولة. كان يحب القراءة ، ورسم الألوان المائية ، وعزف البيانو بإصبع واحد. أصيبت إيما بوفاري بخياله. من المحادثة الأولى ، شعروا في بعضهم البعض بروح عاطفية. كلاهما أحب الحديث عن السامية وعانى من الشعور بالوحدة والملل.
أرادت إيما ابنا ، ولكن ولدت فتاة. اتصلت بها بيرتا - هذا هو الاسم الذي سمعته في الكرة في المركيز. تم العثور على الفتاة ممرضة. استمرت الحياة. أرسل لهم أبي Rouault ديك رومي في الربيع. في بعض الأحيان كانت حماة تزور ، وتنتقد ابنة الزوجة على التبذير. فقط شركة ليون ، التي كانت إيما تقابلها في كثير من الأحيان في حفلات في الصيدلي ، ساهمت في الشعور بالوحدة. كان الشاب بالفعل يحبها بشغف ، لكنه لم يكن يعرف كيف يشرح نفسه. "بدت له إيما فاضلة للغاية ، منيعة لدرجة أنه لم يعد لديه بصيص أمل." لم يشك في أن إيما في قلبها تحلم به أيضًا. وأخيرا ، غادر مساعد كاتب العدل إلى باريس لمواصلة تعليمه. بعد رحيله ، وقعت إيما في حزن أسود ويأس. تمزقها المرارة والندم على السعادة المحبطة. من أجل الاسترخاء بطريقة أو بأخرى ، اشترت أشياء جديدة من متجر Lera. لقد استخدمت خدماته من قبل. كان Leray رجلًا ذكيًا وممتلئًا وشبيهًا بالقط. لطالما خمّن شغف إيما بالأشياء الجميلة وعرض بفارغ الصبر مشترياتها من القروض ، فأرسل إما تخفيضات ، أو الدانتيل ، أو السجاد ، أو الأوشحة. تدريجيا ، كانت إيما في الدين الجيد لصاحب المتجر ، وهو ما لم يشك فيه زوجها.
ذات يوم ، جاء مالك الأرض رودولفو بولانغر لرؤية تشارلز. كان هو نفسه بصحة جيدة كثور ، وأحضر خادمه للتفتيش. كان يحب إيما على الفور. على عكس ليون الخجول ، عازب رودولف البالغ من العمر أربعة وثلاثين عامًا من ذوي الخبرة في العلاقات مع النساء وواثقين. وجد طريقة لقلب إيما مع شكاوى غامضة من الوحدة وسوء الفهم. بعد فترة ، أصبحت عشيقته. حدث هذا في جولة على ظهور الخيل اقترحها رودولف - كوسيلة لتحسين صحة السيدة بوفاري المهتزة. استسلمت إيما لرودولف في كوخ الغابة ، يعرج ، "إخفاء وجهها ، وكلها في البكاء". ومع ذلك ، تومض العاطفة فيها ، وأصبحت التواريخ الجريئة بشكل لا معنى له معنى حياتها. ونسبت سمات رودولفو البطولية المدبوغة القوية لمثالها الخيالي. طلبت منه نذور الحب الأبدي والتضحية بالنفس. كان شعورها بحاجة إلى جو رومانسي. أجبرت المبنى الخارجي ، حيث التقوا بالليل ، في مزهريات من الزهور. قدمت هدايا باهظة الثمن لرودولفو ، الذي اشترى كل شيء من نفس ليرا سراً من زوجها.
كلما أصبحت إيما أكثر ارتباطًا ، كلما تبرد رودولف بها. لمسته ، شقائق النعمان ، بنقاوتها وبراءتها. ولكن الأهم من ذلك كله كان يعتز بسلامه. يمكن أن يؤدي الاتصال مع إيما إلى الإضرار بسمعته. وكانت متهورة للغاية. وأبدت رودولف تعليقاتها بشكل متزايد حول هذا الموضوع. بمجرد أن غاب عن ثلاثة مواعيد متتالية. أصيب الغرور إيما. "حتى أنها فكرت: لماذا تكره تشارلز كثيرًا ، أليس من الأفضل محاولة الوقوع في حبه؟ لكن تشارلز لم يقدر هذه العودة لشعوره السابق ، وانفجر اندفاعه القرباني ، وأغرقها في ارتباك تام ، وهنا ظهر الصيدلي وأضيف وقودًا للنار عن غير قصد ".
تم إدراج الصيدلاني أوم في جونفيل كبطل للتقدم. تابع الاتجاهات الجديدة ونشر حتى في صحيفة روان سفيتوتش. هذه المرة تم التغلب عليه بفكرة أداء عملية جديدة في نيوفيل ، كان قد قرأ عنها في مقالة مشجعة. بهذه الفكرة ، استقر أوم على تشارلز ، واقنعه وإيما بأنهما لا يخاطران بأي شيء. اختاروا أيضًا الضحية - العريس ، الذي كان لديه انحناء فطري للقدم. حول المؤسف ، تشكلت مؤامرة كاملة ، وفي النهاية استسلم. بعد العملية ، قابلت إيما متحمسة تشارلز على عتبة الباب وألقى بنفسه على رقبته. في المساء ، وضع الزوجان خططًا متحركة. بعد خمسة أيام ، بدأ العريس يموت. بدأ الغرغرينا. اضطررت إلى استدعاء "المشاهير المحليين" على وجه السرعة - وهو طبيب اتصل بكل الجثث وقطع ساقه المريضة في الركبة. كان تشارلز يائسًا ، وحرقت إيما بالخجل. سمعت صرخات العريس المسكينة المرعبة المدينة كلها. لقد اقتنعت مرة أخرى أن زوجها كان متواضعاً ولا أهمية له. في ذلك المساء ، قابلت رودولف ، "وبقبلة ساخنة ، ذاب كل غضبهم مثل كرة الثلج."
بدأت تحلم بمغادرة رودولفو بشكل دائم ، وتحدثت أخيرًا عن ذلك بجدية - بعد شجار مع حماتها ، التي جاءت للزيارة. أصرت بشدة ، توسلت ، إلى أن رودولف تراجعت وأعطت الكلمة لتلبية طلبها. تم وضع خطة. كانت إيما تستعد للهروب. أمرت سرا ليرا من معطف واق من المطر ، وحقائب السفر وتفاهات مختلفة للطريق. لكن الضربة كانت تنتظرها: عشية المغادرة ، غير رودولف رأيه حول تحمل هذا العبء. قرر بشدة الانفصال عن إيما وأرسل لها رسالة وداع في سلة مشمش. وأعلن فيه أنه سيغادر لفترة.
... ثلاثة وأربعون يومًا ، لم يترك تشارلز إيما ، التي بدأت في التهاب الدماغ. فقط في الربيع شعرت بتحسن. الآن كانت إيما غير مبالية بكل شيء في العالم. أصبحت مهتمة بالصدقة والتفت إلى الله. يبدو أنه لا يوجد شيء يمكن أن يحييها. في ذلك الوقت ، قام الفنان الشهير بجولة في روان. وبناء على نصيحة الصيدلي ، قرر تشارلز اصطحاب زوجته إلى المسرح.
استمعت إيما إلى الأوبرا لوسيا دي لاميرور ، متناسية كل شيء. بدت لها تجارب البطلة مشابهة لعذابها. تذكرت زفافها. "أوه ، إذا كان جمالها في ذلك الوقت لم يفقد نضارتها الأصلية بعد ، عندما لم تلتزم بها قذارة الحياة الزوجية بعد ، عندما لم تشعر بخيبة أمل من الحب المحرم ، أعطاها شخص ما قلبه الكبير المخلص ، ثم ستندمج فيها الفضيلة ، والحنان ، والرغبة ، والشعور بالواجب فيها ، ومن ذروة هذه السعادة ، لن تسقط بعد ذلك <...>. وفي الاستراحة ، كان ينتظرها لقاء غير متوقع مع ليون. الآن مارس في روان. لم يروا بعضهم البعض لمدة ثلاث سنوات ونسيوا بعضهم البعض. لم يعد ليون هو نفس الشاب الخجول. "لقد قرر أن الوقت قد حان للتعايش مع هذه المرأة" ، أقنعت السيدة بوفاري بالبقاء يومًا آخر للاستماع إلى Lagarde مرة أخرى. سانده تشارلز بحرارة وذهب إلى جونفيل وحده.
... مرة أخرى كانت إيما محبوبًا ، ومرة أخرى خدعت زوجها بلا رحمة ونهبت بالمال. كل يوم خميس كانت تذهب إلى روان ، حيث تزعم أنها أخذت دروس الموسيقى ، والتقت هي نفسها في فندق مع ليون. الآن تصرفت كامرأة متطورة ، وكان ليون في قوتها بالكامل. في هذه الأثناء ، بدأ لاري الماكر يذكّر باستمرار بالديون. تراكم مبلغ ضخم على الفواتير الموقعة. تم تهديد Bovary مع جرد للممتلكات. كان من المستحيل تصور رعب هذه النتيجة. هرعت إيما إلى ليون ، لكن عشيقها كان جبانًا وجبانًا. لقد كان خائفًا بالفعل لدرجة أن إيما كانت تأتي إليه كثيرًا في المكتب. ولم يساعدها. لم يجد كاتب العدل ولا مفتش الضرائب التعاطف أيضًا. ثم بزغت عليها - رودولف! بعد كل شيء ، عاد لفترة طويلة إلى ممتلكاته. وهو غني. لكن بطلها السابق ، الذي فوجئ في البداية بمظهرها ، أعلن ببرود: "ليس لدي هذا النوع من المال ، سيدتي."
ابتعدت إيما عنه ، وشعرت بأنها فقدت عقلها. بصعوبة ، وصلت إلى الصيدلية ، تسللت إلى الطابق العلوي حيث تم تخزين السموم ، وجدت جرة من الزرنيخ وابتلعت المسحوق على الفور ...
توفيت بعد بضعة أيام في عذاب رهيب. لم يستطع تشارلز أن يؤمن بوفاتها. لقد تم ضبطه بالكامل وحطم قلبه. كانت الضربة الأخيرة بالنسبة له أنه وجد رسائل رودولف وليون. نزل ، متضخمًا ، غير مرتب ، تجول على طول المسارات وبكى متهورًا. سرعان ما مات أيضًا ، مباشرة على المقعد في الحديقة ، ممسكًا بقفل شعر إمين في يده. أولاً ، تم أخذ بيرتا من قبل والدة تشارلز ، وبعد وفاتها ، عمة مسنة. كسر أبي Rouault الشلل. لم يكن لدى بيرتا أموال متبقية ، وأجبرت على الذهاب إلى مصنع الغزل.
تزوج ليون بعد وفاة إيما بوقت قصير. افتتح لاري متجرًا جديدًا. حصل الصيدلي على وسام جوقة الشرف ، الذي لطالما حلم به. كلهم ناجحون للغاية.
