: بطل ، مليء بالنقد الذاتي ، والسخرية الذاتية والسخرية ، يتحدث عن الحياة الفاتنة والمزيفة التي تحيط به.
يتم السرد في أول شخص.
أغتني أو مت و أنت تحاول '
موسكو 2000 سنة. يجلس البطل المجهول في حياته وشخصياته ، مزيفة وغير صادقة. يكره كل هذا الجمهور الغني والمتباهي ونفسه ، وهو جزء لا يتجزأ منه. يقضي أمسية قبيحة مخمورا مع أحد معارفه.
في الصباح ، يأتي البطل إلى مكتب الشركة ، الذي يسميه موردور ، حيث كان يعمل كمدير أول لمدة أربع سنوات. هذه شركة أطعمة معلبة فرنسية. يصف بسخرية أنشطة الموظفين على أنها تهب الغبار في العينين ، وعلاقات الموظفين كما في علبة الذئب. يعتبر نفسه "عاهرة" ، وقيادة "مرضية". وهو يعتبر أن طرق القيام بالأعمال غبية ومعاول ومخرجين - مدمنين على الكحول ومعظم الموظفين - غير ضروريين وكسالى. ويخلص البطل الساخر إلى أن "النفاق والنفاق هم ملوك العالم الحقيقيون". أسلوب عمله هو الخلط بين مرؤوسيه من أجل العمل بشكل أقل.
بعد أن أعطى تعليمات للموظفين الذين يعتبرهم البطل أنهم أجهزة android تعمل بالبطارية ، فإنه يتصارع مع الممول Garido ، الذي لديه نزاع مؤسسي طويل الأمد ، حول مشاكل الإنتاج. يشرف رئيسهم ، مع الشماتة الخفية بشكل سيئ ، على مناوشة الموظفين: من المعتاد في الشركة عدم التعاون ، ولكن التنافس.
بعد العمل ، يذهب البطل إلى مطعم ، ليس لأنه جائع ، ولكن لأنه معتاد. يجلس مع رواد الحفلات المحترفين المألوفين ويشترك في محادثة لا معنى لها. ينظر حوله ، يرى وجوه فارغة.
ولا أحد هنا سعيد تمامًا مع بعضهم البعض ، فقط قبول عواطفهم غير مقبول. إذا كنت ستطلق العنان لمشاعرنا ولو لثانية واحدة ، فسترى منحنيات حصرية من حسد وشوق الكمامة.
فجأة ، يلتقي البطل مع زميلها القديم ميشا فودو - "تجسيد لثقافة النادي وأسلوب الحمى الليلية ، رجل من أول خمسة مروجين لنادي موسكو." تقول الشائعات أنه عاد من الخارج بهدف بدء أعماله الخاصة.
الأصدقاء سعداء لبعضهم البعض ويضيئون طوال الليل. على عكس الكلام الفارغ لأفراد الحفلة ، فإن ميشا جاد: قرر فتح النادي الليلي الأروع. يفتقر هو وشريكه إلى المال ، والبطل مدعو ليصبح مستثمرًا مشاركًا. يعد بأن يفكر ويناقش الفكرة مع صديق.
البطل مع شركة ميشا يتدحرج إلى ناد آخر ، حيث يُعرض عليه شم الكوكايين. فجأة ، في حجرة المرحاض ، مع وجود المخدرات في يديه ، اعتقله عناصر FSKN. كان البطل قد قال بالفعل وداعا للحرية عندما رشيته ميشا من الشرطة. في موجة من الامتنان ، يقرر البطل الاستثمار في عمله. وهو يتفق مع Vadim ، المدير الأعلى الذي كان أصدقاء معه منذ سبع سنوات ، ليصبحوا مستثمرين مشاركين في Misha معًا.
يريد البطل رؤية جوليا ، التي كانت تحبها منذ عام. علاقتهم أفلاطونية ، لأن البطل لا يريد أن يفسد قربهم الروحي. يمشي العشاق في برك البطريرك ، تقنع جوليا البطل بأنه رجل صالح ، فقط متعب و "يلعب بسخرية" ، ويجب أن يلاحظ بحرًا من الحب من حوله. بعد مواعدة فتاة ، يشعر أنه أفضل مما يعتقده عن نفسه.
يذهب الأصدقاء لرؤية الأعمال المستقبلية ، حيث يعرض عليهم ميشا ورفيقهم المباني التي تم تجديدها. يقرر فاديم أن يستثمر في الأعمال جميع الأموال المتراكمة. بعد التوقيع على الوثائق ، البطل في حالة من النشوة من حقيقة أنه سيصبح قريبًا غنيًا ومشهورًا وسيفعل في النهاية ما يحب.
يعقد اجتماع في المكتب الرئيسي بعد نتائج السنة المالية.القيادة الفرنسية والممثلون الإقليميون حاضرون. وبحسب البطل ، فإن كل الحاضرين ليسوا مهتمين بنجاح الشركة ، ولكن بحجم مكافآت المكافآت ، خاصة تلك الخاصة بالآخرين. وهنا يحسد الجميع على سكان موسكو.
في تلك اللحظة ، تم تعليق كرة ضخمة من البرق من الكراهية العامة المعلقة في الغرفة ... يمكننا أن نقول أن الكراهية هي المحرك الرئيسي لأعمالنا.
وراء مؤشرات النجاح الورقية مصائر بشرية - في هذا البطل يدرك جيدًا: "يمكنني أن أتخيل عدد الأشخاص الذين تعفننا أو أطلقناهم من أجل تحقيق هذه المؤشرات المخططة سيئة السمعة".
البطل مسرور للغاية بنفسه وبنجاحاته المهنية ، وإن لم تكن مستحقة تمامًا.
يقضي البطل المساء في نادٍ جديد ، تم افتتاحه للتو ، حيث يكون كل شيء مثل أي مكان آخر: الخمر ، المخدرات ، الموسيقى الصماء ، البغايا ، نصف المعارف ... وحيدًا ، العودة إلى المنزل ، البطل يبكي بشوق.
في الصباح ، الذي يعذبه صداع الكحول والكراهية الذاتية ، يفكر في متى توقف عن كونه شخصًا حقيقيًا وتمكن من أن يصبح شيئًا.
... المساحة داخل حلبة الحديقة في المساء [يسكنها] أشخاص وهميون. بمجرد أن كانوا أشخاصًا عاديين ... ولكن بعد ذلك ، في مرحلة ما ، أدركوا أنه من الأسهل التحول إلى شخصيات في المجلات الفاتنة ...
يسمي البطل الواقع المحيط به وشخصيته "المنطقة" و "المومياوات": "مدة سجنك غير معروفة هنا. لا أحد يضعك هنا ، لقد اخترت طريقك الخاص. والعكس غير متوقع ". في بعض الأحيان يبدو للبطل أن رأس هذه "المنطقة" هو نفسه ، وأن "المومياوات" يوحدها دين مشترك ، اسمه روحاني. يأتي البطل إلى الاستنتاجات المخيبة للآمال: "إذا كان الناس قبل حل المشكلة العالمية - ليحدثوا في هذه الحياة ، فإن أحفادهم اليوم يحلون مشكلة كيفية الدخول إلى هذا النادي والحدث الليلة ...".
في عطلة نهاية الأسبوع ، يغرق البطل في عالم الإنترنت الجذاب ، من خلال ومن خلال وهمية ، مثل العالم الحقيقي. يروي كيف بحث عن الروحانية بين المسلحين الرمادية على الويب ، وكأنه وجد حتى بين المعجبين بالثقافة المضادة والأدب الحديث. ولكن ، بعد أن ذهب إلى لقائين معهم ، اكتشف بسرعة أنه لا توجد رائحة روحانية هنا ، ولكن "... أهداف كل هؤلاء الثوريين بدائية مثل العديد من ممثلي المجتمع الآخرين. اطلق النار على المال ، واعثر على رفاق شرب جدد ... وشرب أي كتكوت ... ". ينصح البطل للأسف: "إذا رأيت مجتمعًا مثيرًا للاهتمام من الأشخاص على الإنترنت ... لا تبحث بأي حال من الأحوال عن اجتماعات معهم في الواقع. استمتع من مسافة بعيدة إذا كنت لا تريد خيبات أمل جديدة ".
في شريط "Mug" ، يلتقي البطل بممثلي الحركة السرية ، مع أتباع Limonov - البلاشفة الوطنيين. إن الخطب الصاخبة والفارغة للمعتنقين حول الثورة البروليتارية المستقبلية تخفي رغبات عادية للغاية: للتواصل ، والسكر في الهدية الترويجية ، واقتراض المال دون رد. يسخر البطل ساخرًا من المتسكعون الثوريين الزائفين الذين يمكنهم فقط انتقاد النظام ، لكنهم لا يريدون العمل. يحاول البلاشفة الوطنيون الشباب الاعتراض عليه ، ولكن سرعان ما ينطفئ فتيلهم القتالي ويتحول التجمع إلى خمر.
يتواصل البطل مع زعيم موقع الثقافة المضادة - سكير Avdey. يطلب أولاً الحصول على وظيفة له ، وعدم رؤية استجابة إيجابية ، ويقدم عروض لتنظيم الأعمال الترويجية على موقع الويب ، علاوة على ذلك ، بأموال البطل ، نظرًا لأن أفدي نفسه دائمًا مفلسة. بالفعل عند الخروج ، كان زعيم البلاشفة الوطنيين ، الذي وصف البطل مؤخرًا بـ "العدو الطبقي" ، يحاول إطلاق النار عليه بالمال لشربه. يتجاوز "العدو" خيبة أمل أخرى في الحياة.
في الصباح ، سوف يطير البطل إلى سان بطرسبرغ مع مراجعة الفرع المحلي. هناك شك في أن إدارة الفرع تقوم بسرقة أموال الشركة ، وعليها إثبات ذلك أو دحضه.
الأرق
قبل الصعود إلى القطار ، يلتقي البطل بجوليا ومرة أخرى تشعر بالحرج والسحر من قبلها ، مثل تلميذ يقع في الحب.
في القطار ، إنه غاضب ومزعج من كل شيء: زملائي المسافرين ، والطعام ، والخدمة ، وجزء فقط من الكوكايين الموجود في الأمتعة يعيده إلى مزاج جيد. راضيًا عن الحياة ، ينزل من القطار. إنهم يقبلونه كمدير عظيم ، من هو.
البطل لا يحب بطرسبورغ بسبب جوه الاكتئابي ، وحماسته وضجره. يتحدث بسخرية عن المدينة وسكان البلدة: "إن الموضوع الرئيسي للمقيمين الروحيين في سانت بطرسبرغ هو التأكيد على أهميتهم وميزاتهم." لذلك ، يشير بدون شعور إلى شمال تدمر.
يتمتع فرع سان بطرسبرج بجو من الكسل والمحسوبية والسرقة. أمام سلطات موسكو ، يكذبون ويكذبون كثيراً. يلاحظ البطل المظهر المتحدي لكبار الموزعين والأخرى الصغيرة المؤسفة. يترك مندوبو المبيعات العاديون البطل أدلة تجريم لقيادة سانت بطرسبرغ.
في المساء ، يلتقي بصديقه ميشا - أصلي ومفكر عظيم.
ربما هو الوحيد من معارفي الذين لم يتم بناء اتصالاتهم حول مناقشة المال والنساء والأحزاب والأعمال التجارية ، ويكمن في مستوى الحوارات الروحية.
الأبطال يدخنون الأعشاب إلى اللاوعي ويتحدثون عن الروحانية ، كما فعلت سانت بطرسبرغ ، لكن سكان موسكو لا يفعلون ذلك. في فهم ميشا "... لا يمكن تفسير ذلك ، يمكن الشعور به فقط على مستوى الأمور العليا". من ناحية أخرى ، يتناقض البطل مع صديقه ويدعي أن "هذا هو الرابط الدلالي بين المثقفين في بطرسبورغ. حسنًا ، كما تعلم ، مثل السكارى لديه مجموعة من "اللعين" في الفناء ... وأنت تستبدل "الروحانية" بـ "اللعين" ، وهو في الأساس نفس الشيء في جوهر السياق. "
ثم يتجول الأصدقاء يتجولون في السياسة ، الخارجية والداخلية ، الاقتصاد ، الفكرة الوطنية ، أو بالأحرى غيابها ، العدالة الاجتماعية ... في إدمان المخدرات ، يحلم البطل بالرئيس الروسي بوتين في شكل باتمان ، يلومه الأب على تدخين أنشا.
في صباح اليوم التالي ، يتناول البطل العشاء مع مدير فرع سان بطرسبرج جولياكين. يجتمعون في مقهى "اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية" بالأسلوب السوفييتي المقابل ، وينعكس البطل على الطريقة التي يحب شعب سانت بطرسبرغ أن يتذكرها وألا يتذكر مواطنه - الرئيس الحالي بوتين.
اعتنق بيتر متلازمة المغناطيس ، كما أسميها. يحاول كل بطرسبرغ تقريبًا جذب نفسه (بشكل مباشر أو غير مباشر ، عبر المدينة) إلى بوتين.
البطل يتهم جولياكين بالسرقة ووعد بإبلاغ القيادة الفرنسية بذلك. تبقي سان بطرسبرج بشجاعة ، وتفتح ، ولكنها مع ذلك تعترف وتقدم البطل رشوة. يرفض موسكفيتش المال ، لكنه يدعو إلى عدم السرقة بعد الآن ويعرض في المستقبل إعادة دين له مع خدمة.
Gulyakin يوبخ البطل لأنه لا يشبه من حوله ، ويعيش بشكل مختلف عن الجميع ، ويهين الأشخاص الذين يعرفون كيفية العمل. ردا على الاتهامات ، يعرب البطل عن موقفه في الحياة: "... أنا أعيش هنا ، أعمل هنا ، أنا أحب النساء ، أستمتع. ولا أريد أن أذهب إلى أي مكان ، أريد كل هذا (حياة صادقة ومريحة) أن أكون هنا في روسيا ... لا أريد أن أعيش في عالم يحدث فيه كل شيء "لأنه يجب أن يكون كذلك." ولا أريد أن أكون مثلك ... ".
في نادي Onegin ، البطل وصديقه Vadim مهمان بالنسبة للمسكوفيين ، يرسلان ويتصرفان بفظاظة مع الآخرين ، يشمون الكوكايين ويسكرون. في نوبة حزن ، اتصل بجوليا في موسكو ، وهي تريحه. بعد أن تحدثت معها ، لم يعد البطل يشعر بالوحدة ، يهتف وينتهي المساء بتسمم مخمور ومخدر.
في الصباح ، يقرأ البطل الرسائل القصيرة من جوليا ويخجل من نفاقه وسخرته. يجيبها برسالة محسوسة.
يبدو لي أن الميزان تأرجح. وهذا الكوب منهم ، المليء بقطع جيدة ، مع شظايا تستريح في مكان ما في أعماقي ، سقط ، فاق جميع فظاعي الذي بدا مهيمناً حتى الليلة.
لا يدوم ضمير البطل طويلًا بالنسبة للبطل ، وتذكرًا الجو المحيط به ، وصل إلى استنتاج سلبي: "أنا لا أصدق أي شخص ، أخشى من الجميع ... أنا أخدع الجميع ، الجميع يخدعونني. كلنا رهائن لأكاذيبنا ... "
في طريق عودته إلى القطار ، البطل حنين للأسف لشبابه الجميل ، يقارنه بحاضر رهيب. يلخص فلسفيًا نتائج أنشطة جيله البالغ من العمر 30 عامًا ، معتقدًا أنهم سيكتبون على قبره الجماعي: “إلى جيل 1970-1976 ، مثل هذه الوعود الواعدة والواعدة. التي كانت بدايتها مشرقة للغاية وكانت حياتها ضائعة للغاية. أتمنى أن تحلم أحلامنا بمستقبل سعيد بسلام ، حيث كان ينبغي أن يكون كل شيء مختلفًا ... "
يلتقي البطل بجوليا في مقهى. بسبب تأخرها وغيرةها وتهيجها ، يمتلئ بالعدوان غير المحفز. تتهم صديقتها بالسذاجة والأكاذيب والتدخل غير الضروري في حياته. أنا أيضًا لا أتخلى عن الأمر: "أنا مهووس بالبازلاء ، ومستعد للمزاح على الجميع ، بما فيهم أنا. منذ الطفولة ، سئمت من اللعب بسرعة ، أعطني شيئًا جديدًا على الفور. أضيع حياتي مع هذا السعي اليومي للترفيه. أنا أجري بمفردي ، أشعر بالملل والمرض والاشمئزاز من نفسي ". يدعوها للهروب منه دون النظر إلى الوراء ، حتى تنغمس برأسها في مستنقع حياته الخسيس. تغادر جوليا ، ويقرف البطل نفسه ويأسف لأنه دمر أفضل ما لديه.
عند الخروج من النادي يتعرض للضرب من قبل المشردين وتنقذه فرقة الشرطة. في إحدى الشرطة ، تعرّف على عنصر من المجلس الانتقالي الجنوبي اعتقله قبل أسبوع. الشك يغطيه.
في اليوم التالي - افتتاح نادي ليلي ، يشترك فيه هو وفاديم وميشا فودو. لا تجيب هواتف ميشا ، ويأتي الأصدقاء القلقون إلى النادي. تفاجأوا بنقص الديكور الاحتفالي ونوع من الغرف المهجورة. النادي مغلق ، والأصدقاء يفهمون أن "الشريك" ميشا خدعهم وسرقهم. يقع فاديم في الهستيريا ، ويتهم صديقه بالعبث وعدم المسؤولية ، ويغادر.
يذهب البطل إلى النادي ، ويشرب الكوكايين. إنه يشعر بالسوء من كل الإخفاقات التي تراكمت في الحال ، ويريد أن ينسى نفسه.
الناس ، أشعر بالسوء. اشعر بالسوء. لا ترى؟ سأموت هنا الآن. سأموت من اللامبالاة والفراغ. يا شخص ما ، تحدث معي! تسمع؟ - أصرخ في القاعة ، رفع اليدين.
في حالة ذهول في حالة سكر ، يضرب المثلي الذي تحرش به.
في صباح يوم الأحد ، يعاني البطل من صداع الكحول والاكتئاب. يعتقد أنه سيكون من المنطقي قضاء يوم عطلة ، لكنه يدرك أنه ليس لديه من يتصل به ، ولا أحد يريد ذلك بسبب فراغ الشخصيات المحيطة. يتصفح المجلات الفاتنة ، وينظر من خلال الدعوات إلى النوادي وصوره من هناك - يبدو له أنه يرى ملاءات بيضاء فارغة. فجأة ، اتصلت به جوليا وطلبت مقابلتها من الرحلة بعد بضعة أيام. بسعادة غامرة ، يطلب لها الصفح ، وتتعهد الفتاة بعدم تذكر الشر.
يلتقي البطل مع فاديم في مقهى. يبحث بشكل هستيري عن مخرج من الفخ الذي وقع فيه ، بعد أن فقد أموال الشركة ، ويقدم لصديقه احتيالًا للتعويض عن الضرر. إنه يشجع صديقًا على التفكير مرة أخرى ، ونسيان كل شيء ومواصلة العيش بدون خداع أي شخص. يشك غاضب فاديم في أن له صلات مع المحتالين ويهدد بالمشاكل.
مدركًا أنه فقد صديقًا ، يذهب البطل إلى المحطة ، ويدخل في قطار عشوائي ويغفو. يحلم بحلم خيالي بمشاركة شخصيات شبه مألوفة تلاحقه.
ثم لدي إحساس كامل بدائرة مفرغة وبعض الغباء ، ولكن في الوقت نفسه سوء سلوك رهيب ارتكبته.
بعد استيقاظه ، يغادر في محطة غير مألوفة ، ويجلس في سرادق الغابات ، ويفحص جثة فأر ويربطها بمجموعة موسكو الفاتنة.
يفقد البطل هاتفه الخلوي ، ويستيقظ على الجسر ولأول مرة منذ سنوات عديدة معجب بمشهد الغابة الرائع الذي تضيئه الشمس المشرقة. أمامه ، كما هو الحال في مشهد ، تمر صور حياته الخاصة ، مليئة بالفراغ والباطل. بالنظر إلى الشمس المشرقة ، يريد البطل ناره أن لا تخرج أبدًا.
