: طردت المرأة العجوز بالقوة من قريتها الأصلية لتغمرها المياه. يجبرون على ترك منازلهم وقبرهم ، من الصعب أن نقول وداعًا لأوطانهم.

1 — 3

بالنسبة لقرية ماتيرا ، التي تقف على جزيرة تحمل نفس الاسم ، فقد حان الربيع الماضي. تم بناء سد لمحطة توليد الطاقة الكهرومائية في اتجاه مجرى النهر ، وسيمتد خزان ضخم على موقع الجزيرة. في هذا العام ، لم يزرع الخبز في جميع الحقول ، وقد عاشت العديد من الأمهات بالفعل في منزلين ، حيث كانا يقودان إلى القرية فقط لزراعة البطاطس. القرية "ذبلت مثل شجرة مقطوعة ، متجذرة ، غادرت المسار المعتاد".

تمتد الجزيرة على شكل حديد عبر حظيرة الطائرات لمسافة خمسة أميال. من الطرف السفلي ، كانت جزيرة بودموجا تقع فيها ، حيث كان لدى الماثيرين حقول إضافية وساحات هايد. في حياتها ، شهدت ماتيرا اللحية القوزاق ، والمتاجرين ، والمدانين. من الكولشاكايت في الطرف العلوي من الجزيرة كان هناك كوخ. كانت هناك كنيسة بنيت بأموال تاجر مدفون هنا ، "تم تكييفها للتخزين في وقت المزرعة الجماعية" ، وطاحونة. هبطت طائرة على مرعى قديم مرتين في الأسبوع - مما دفع الناس إلى المدينة.

وبما أنه يبدو أنه لا توجد نهاية وحافة للمياه الجارية ، لم يكن هناك قرن للقرية أيضًا: ذهب البعض إلى المقبرة ، وولد آخرون ، وانهارت المباني القديمة ، وتم قطع المباني الجديدة.

لذا عاش ماطر لأكثر من ثلاثمائة سنة ، حتى حان الوقت للموت.

وبحلول الصيف ، بقي الأطفال والمسنين فقط في القرية. أحب ثلاث سيدات - داريا وناستازيا وسيما - شرب الشاي من ساموفار نحاسي وسيم. بعد تناول الشاي ، كان لديهم محادثات طويلة. غالبًا ما انضم إليهم الرجل العجوز بوغودول ، الذي عاش في ثكنة كولتشاك. كان الجد كثيفًا ، مثل عفريت ، وتحدث في الغالب فاحشًا.

كانت داريا وناستاسيا محليتين ، وجاءت سيما إلى ماتيرا بحثًا عن "رجل عجوز يمكنها أن تستمتع به" ، ولكن الشخص الوحيد في القرية كان خائفاً من ابنة سيمينا البكماء فالكا. استقر سيما في كوخ فارغ على حافة القرية. نشأ فالكا ، أنجب ابنًا مجهولًا ، وتركه ، بعد أن اختفى دون أن يترك أثرا. لذلك بقيت سيما مع حفيدتها كولكا البالغة من العمر خمس سنوات ، متوحشة وصامتة.

تركت Nastasya وزوجها Yegor بمفردهما في شيخوختهما - الحرب أخذت ولدين ، والثالث سقط في الجليد مع جرار وغرق ، وتوفيت الابنة بسبب السرطان. بدأ Nastasya "السحر" - يقول الحقيقة لرجله العجوز: إما أنه أحرق حتى الموت ، ثم نفد من الدم ، ثم بكى طوال الليل. لم يلاحظ الناس الطيبون "جنون" Nastasya ، السخرية الشريرة. "من الشر أو من الارتباك" ، غير الجد إيجور منزله ليس إلى قرية ، ولكن إلى شقة في المدينة ، حيث تم بناء المنازل لكبار السن. كان هو وجدته ناستاسيا أول من ودع ماتيرا.

كانت الجدات تشرب الشاي بسلام عندما اقتحم بوهدول المنزل وصرخ أن الغرباء كانوا يسرقون المقبرة. انفجرت النساء العجائز في مقبرة ريفية ، حيث كان العمال غير المألوفين ينهون بالفعل في سحب الصلبان والأسوار وطاولات السرير في كومة. كان فريق صحي أرسلته المحطة الصحية الوبائية لتطهير المناطق المغمورة.

تجمع الناس من جميع أنحاء القرية وأوقفوا العمال. عبثا ، أوضح رئيس مجلس القرية ، فورونتسوف ، أنه يجب أن يكون الأمر كذلك. دافع ماتيرينتسيانز عن المقبرة وطوال المساء وضعوا صلبان في قبورهم الأصلية.

4 — 6

كانوا يعرفون بوغودول لفترة طويلة - قام بتغيير البقالة الصغيرة للبقالة في القرى المحيطة. اختار والدته كملاذ أخير. في فصل الشتاء ، عاش بوغودول مع امرأة عجوز ، ثم مع امرأة أخرى ، وفي الصيف انتقل إلى كوخ كولتشاك. على الرغم من الشتائم المستمرة ، كانت الجدات تحبه وتتنافس مع بعضها البعض ، ولم يعجبه كبار السن.

ظاهريا ، لم يتغير Bogodul لسنوات عديدة وبدا وكأنه رجل غابة برية. تقول الشائعات أنه كان قطبًا ومدانًا سابقًا تم نفيه بتهمة القتل ، لكنهم لم يعرفوا عنه شيئًا على وجه اليقين. لم يرغب Bohodul في أن يسمع عن الانتقال.

نجت داريا من أنقاض المقبرة بشدة ، لأن جميع أسلافها يرقدون هناك. لم تنظر ، سمحت بالخراب ، وسرعان ما سيغرق كل شيء بالماء على الإطلاق ، وستقع داريا في أرض أجنبية ، بعيدًا عن والديها وأجدادها.

مات والدا داريا في عام واحد. الأم - فجأة ، والأب ، الذي سحقه الرحى ، كان مريضا لفترة طويلة. أخبرت داريا بوغودولو الذي جاء لتناول الشاي حول هذا الأمر ، واشتكى من أن الناس قد خفوا ضميرهم ودمروه بطريقة "لم يكونوا قادرين على امتلاكه" ، وكان هذا كافياً للعرض.

إنهم يفعلون أشياء كبيرة للغاية ، نسوا الصغار ، ومع الأشياء الكبيرة لديهم ضمير ، ومع ذلك ، يا للأسف ، لا يوجد شيء يعضها بها.

ثم وقعت داريا في ذكريات ماتر وعائلتها. لم تكن والدتها محلية ، فقد أحضرها والدها "من جانب بوريات". كانت خائفة من الماء طوال حياتها ، ولكن الآن داريا فقط فهمت ما هو هذا الخوف.

أنجبت داريا ستة أطفال. الابنة الكبرى أخذت بالحرب ، وأصيبت الأصغر بشجرة في غابة ، توفيت الابنة أثناء الولادة. كان هناك ثلاثة اليسار - ولدين وابنة. يعيش الابن الأكبر ، بافل البالغ من العمر خمس سنوات ، الآن في منزلين ويأتي من وقت لآخر ، متعبًا من الفوضى التي سادت في مزرعة الدولة المخبوزة حديثًا. طلبت داريا من ابنها أن ينقل قبور والديها إلى القرية ، كما وعد ، ولكن بطريقة ما بتردد.

وتتألف القرية ، التي سيحضرها أشخاص من اثنتي عشرة قرية ستغمرها المياه ، من منازل من طابقين ، لكل منها شقتين على مستويين متصلان بسلالم شديدة الانحدار. في المنازل كان هناك مؤامرة صغيرة ، قبو ، حظيرة دجاج ، كوخ للخنازير ، ولكن لم يكن هناك مكان لوضع بقرة ، ولم يكن هناك جز المراعي هناك - كانت القرية محاطة بالتايغا ، التي اقتلعت الآن بشكل كبير من الأراضي الصالحة للزراعة.

تم دفع مبلغ جيد لمن انتقلوا إلى القرية ، شريطة أن يحرقوا منازلهم بأنفسهم. لم يستطع الشباب الانتظار "لإشعال النار في كوخ جد الجد" والاستقرار في الشقة بكل وسائل الراحة. كان بتروخ ، الابن المطلق لكاترينا القديمة ، في عجلة من أمره للحصول على المال من أجل الكوخ ، ولكن تم الإعلان عن منزله كنصب معماري خشبي ووعد بنقله إلى متحف.

صاحب ماتيرا ، "قطة صغيرة أكبر قليلاً ، لا تشبه أي حيوان آخر" ، والتي لا يمكن للناس ولا الحيوانات رؤيتها ، توقعوا أيضًا أن الجزيرة تقترب من نهايتها. في الليل ، كان يتجول في القرية والحقول المحيطة بها. بعد مرور ثكنات بوغودول ، عرف بوس بالفعل أن الرجل العجوز كان يعيش الصيف الماضي ، وفي كوخ بتروه شعر برائحة مريرة من حرق - وهذا المنزل القديم ، وبقية الكوخ كانوا يستعدون لموت وشيك في الحريق.

7 — 9

حان الوقت لمغادرة Nastasya. قالت وداعا لمنزلها بجد ، ولم تنم طوال الليل ، ولم يتم أخذ كل الأشياء - في سبتمبر كانت ستعود لحفر البطاطس. في المنزل كان هناك جميع الممتلكات التي حصل عليها الأجداد ، غير ضرورية في المدينة.

في الصباح ، أخذ الجد إيجور بكاترينا الباكية ، وفي الليل اشتعلت النيران في كوخ بتروخين. في اليوم السابق عاد إلى الجزيرة وأمر والدته بالخروج. أمضت كاترينا الليلة في داريا عندما بدأ الحريق. كانت داريا امرأة مسنة ذات شخصية قوية وموثوقة ، تجمع حولها المسنون المتبقون في ماتيرا.

تجمهر الماتينيون حول المنزل المحترق ونظروا إلى النار بصمت.

لذا ، فإن الرجل ذو الاهتمام المحموم يغمض عينيه في القتلى ، محاولًا أن يتخيل مقدمًا في نفس الموقف ، الذي لا يستطيع تمريره بنفسه.

ركض بتروحا بينهما وقال إن الكوخ اشتعلت فيه النار فجأة ، وكاد يحرق حيا. عرف الناس بتروخ بأنه قشاري ولم يصدقوه. رأى بوس فقط بتروها يحرق منزله ، وشعر بألم الكوخ القديم. بعد الحريق ، اختفت بتروها مع الأموال التي تلقتها للمنزل ، وبقيت كاترينا مع داريا.

مع العلم أن الأم ليست وحدها الآن ، جاء بولس أقل في كثير من الأحيان. لقد أدرك أنه كان من الضروري بناء سد ، ولكن ، بالنظر إلى القرية الجديدة ، تجاهل يده فقط - كان الأمر سخيفًا للغاية لدرجة أنه تم بناؤه. كان هناك صف أنيق من المنازل يقف على الحجر العاري والطين. بالنسبة للحديقة ، كانت هناك حاجة إلى تربة سوداء مستوردة ، وأغرقت الأقبية الضحلة على الفور. كان من الواضح أن القرية لم يتم بناؤها لأنفسهم وأقل ما فكر في ما إذا كان من الملائم العيش فيها.

عمل بافيل الآن كقائد للفريق ، وحرث "أرض حرجية فقيرة" ، وأعرب عن أسفه للأراضي الثرية في ماتيرا ، وتساءل عما إذا كان هذا مرتفعًا جدًا بالنسبة للكهرباء الرخيصة. نظر إلى الشباب الذين لم يكن لديهم شك ، وشعر أنه كان يتقدم في السن ، متخلفًا عن الحياة بسرعة كبيرة.

كانت زوجة بافيل ، سونيا ، مسرورة بشقة "المدينة" ، لكن داريا لن تعتاد عليها أبداً. عرف بولس ذلك وكان خائفاً من اليوم الذي سيضطر فيه لأخذ والدته من ماتيرا.

10 — 15

تمت إزالة بتروها من ماتيرا ، دون أن تترك والدته سنتًا. بقيت كاترينا تعيش "على شاي داريا" ، لكنها لم تفقد الأمل في أن يستقر ابنها ، ويحصل على وظيفة ، وسيكون لها ركنها الخاص.

نجت كاترينا ، التي لم تكن متزوجة من قبل ، من بتروخ من الفلاح الأم متزوج أليوشا زفونيكوف ، الذي توفي في الحرب. أخذ بتروها "خفة ، ماكرة عامية" من والده ، ولكن إذا كانت أليوشا قد حصلت عليها بعد العمل ، فإن بتروها حصل عليها بدلاً من ذلك. بعد تخرجه من الدورات التدريبية للجرار ، قام بتركيب جرار جديد تمامًا وأسوار القرية المسحوقة عليه في حالة سكر. تم سحب الجرار ، ومنذ ذلك الحين تنتقل بتروها من العمل إلى العمل ، دون التوقف في أي مكان لفترة طويلة.

لم يكن لدى بتروها عائلة - هربت النساء اللاتي أحضرنهن بسبب أنجارا بعد شهر. حتى اسمه لم يكن حقيقيا. وقد أطلق على بتروخ نيكيتا زوتوف لقب الغموض وعدم القيمة.

ألقت داريا باللوم بشدة على كاترينا لأنها فصلت ابنها تمامًا ، وقدمت أعذارًا بهدوء: لا أحد يعرف كيف يتحول هؤلاء الأشخاص ، لكنها ليست مذنبة. كانت داريا نفسها أيضًا مشغولة قليلاً بالأطفال ، ومع ذلك ، نشأ جميع الناس. ولوحت كاترينا بالفعل بنفسها - "سوف يجره إلى أي مكان."

مرت أيام الصيف بشكل غير محسوس ، مرت عليه النساء المسنات و Gododul لمحادثات طويلة. ثم بدأ التبذير ، جاء نصف القرية إلى ماتيرا ، وعاشت الجزيرة للمرة الأخيرة. تطوع بافيل مرة أخرى من أجل الملاحظين ، وعمل الناس بفرح ، وعادوا إلى المنزل بأغنية ، وزحف كبار السن القدماء من منازلهم لتلبية هذه الأغنية.

ليس فقط بلدنا ، من مزرعة الدولة ، جاء إلى Materu - أولئك الذين عاشوا هنا مرة واحدة جاءوا من بعيد ليقولوا وداعًا لأرضهم الأصلية. بين الحين والآخر كانت هناك اجتماعات للأصدقاء القدامى والجيران وزملاء الدراسة ، ونشأ مخيم كامل خارج القرية. في المساء ، متناسيات الإرهاق ، اجتمعت الأمهات للتجمعات الطويلة ، "تذكرن أنه لم يبق الكثير من هذه الأمسيات".

لم يخطر ببالها أن تعيش ، ولم تكن تخشى ما سيحدث ؛ فقط هذا ، كدولة متنفخة وروح الحلم والأمل ، بدت مهمة ، فقط أردت البقاء فيها.

بعد غياب لمدة أسبوعين ، جاء إلى ماتيرا وبتروها ، مرتديًا زيًا رثًا ذكيًا بالفعل. بعد أن خصص القليل من المال لأمه ، جر نفسه حول القرية ، ثم حول القرية ، وأخبر الجميع عن نوع الشخص الذي يحتاج إلى قطعه.

في النصف الثاني من يوليو ، بدأت الأمطار الغزيرة ، وكان لا بد من قطع العمل. جاء حفيد أندريه ، الابن الأصغر لبافل ، إلى داريا. تزوج ابنه الأكبر من "غير روسي" وبقي في القوقاز ، بينما درس الأوسط في إيركوتسك كعالم جيولوجي. عمل أندريه ، الذي عاد من الجيش قبل عام ، في المدينة في المصنع. الآن استقال للمشاركة في بناء محطة كهرومائية.

يعتقد أندريه أنه الآن يمتلك الشخص قوة كبيرة في يديه ، يمكنه أن يفعل أي شيء. اعترضت داريا على حفيدها: يشعر الناس بالأسف عليهم لأنهم "نسوا مكانهم تحت الله" ، إلا أن الله لم ينس مكانهم ويراقب شخصًا فخورًا للغاية. لقد أعطيت قوة عظمى للناس ، لكن الناس ظلوا صغارًا - فهم ليسوا سادة الحياة ، ولكن "لقد سادتهم". رجل يزعج ، يحاول اللحاق بالحياة ، والتقدم ، لكن لا يمكنه ، بسبب ذلك ، داريا يشفق عليه.

انجذب أندريه إلى موقع بناء معروف في جميع أنحاء الاتحاد السوفياتي. كان يعتقد أنه يجب أن يشارك في شيء عظيم وهو صغير. لم يحاول بولس إقناع ابنه ، لكنه أيضًا لم يستطع فهمه ، مدركًا أن ابنه "من جيل آخر ، من الجيل التالي". داريا ، التي أدركت فجأة أن حفيدها هو الذي "ترك الماء" في ماتيرا ، رفضت بصمت.

استمر المطر ، ومن الطقس السيئ المطول في روح Materin أصبح خافتًا وقلقًا - بدأوا يدركون أن ماتري ، الذي بدا أبدياً ، سيختفي قريبًا.

لا يظهر الشخص الحقيقي إلا في لحظات الوداع والمعاناة.

تجمعوا في داريا ، تحدث الماتينيون عن الجزيرة ، عن الفيضانات والحياة الجديدة. شعر كبار السن بالأسف على وطنهم ، سعى الشباب في المستقبل. كما جاءت تونغوسكا إلى هنا ، وهي امرأة من "دماء تونغوسكا القديمة" ، استقرت فيها مؤقتًا ابنة غير متزوجة ، مديرة مزرعة فراء محلية ، في منزل فارغ. قام Tunguska بتدخين الأنبوب بصمت واستمع. شعر بافيل أن كبار السن والشباب كانوا على حق ، وكان من المستحيل العثور على "حقيقة واحدة جذرية" هنا.

وقال لدى وصوله إلى ماتيرو فورونتسوف أنه بحلول منتصف سبتمبر ، يجب حفر البطاطس ، وتطهير الجزيرة بالكامل من المباني والأشجار. في العشرين من سرير الخزان المستقبلي سيتم قبوله من قبل لجنة الدولة.

في اليوم التالي خرجت الشمس ، جفت الأرض الرطبة ، واستمر التبذير ، لكن المطر حمل العامل "الإثارة والفتيل". الآن الناس في عجلة من أمرهم لإنهاء العمل في أقرب وقت ممكن والحصول على مكان جديد.

لا تزال داريا تأمل أن يكون لدى بافيل الوقت الكافي لتحريك قبور والديها ، ولكن تم استدعاؤه على وجه السرعة إلى القرية - وضع أحد عمال لواءه يده في الآلة. بعد يوم واحد ، أرسلت داريا أندريه إلى القرية لمعرفة والدها ، ومرة ​​أخرى تُركت وحدها - تغوص في الحديقة ، وتجمع الآن الخيار غير الضروري لأي شخص. لدى عودته ، أفاد أندريه أن الأب ، الذي كان مسؤولاً عن إجراءات السلامة ، "تم جره على طول اللجان" ، وعلى أقصى تقدير ، كانوا يصفعون التوبيخ.

غادر الحفيد دون أن يودع أماكنه الأصلية ، وأدركت داريا أخيراً أن قبور عائلتها ستبقى على ماتيرا وتذهب معها إلى الماء. سرعان ما اختفى بتروها ، وبدأت النساء المسنات في العيش مرة أخرى. جاء أغسطس ، مثمرًا على الفطر والتوت - يبدو أن الأرض تشعر أنها ستلد للمرة الأخيرة. تمت إزالة بافيل من الفريق ، وتم نقله إلى جرار ، وبدأ مرة أخرى في القدوم للخضروات الطازجة.

بالنظر إلى الابن المتعب ، المنحني ، عكس داريا أنه لم يكن سيده - التقطهم مع سونيا وحملهم. يمكنك الذهاب إلى الابن الثاني في صناعة الأخشاب ، ولكن هناك "الجانب ، وإن لم يكن بعيدًا ، ولكن غريبًا". من الأفضل أن تقود ماطر وتذهب إلى العالم التالي - إلى الوالدين والزوج والابن المتوفى. لم يكن لدى زوج داريا قبر - اختفى في التايغا وراء الأنغارا ، ونادراً ما تذكرته.

مدى سهولة انفصال الشخص مع عائلته ، ومدى سرعة نسيته لجميع الذين ليسوا أطفالًا له ...

16 — 18

جاء حشد من المدينة - ثلاثين شابًا وثلاث نساء من الدرجة الثانية - لحصد الخبز. ثملوا ، وبدأوا في الجري ، وخافت الجدات من مغادرة المنزل في المساء. لم يكن البوغودول فقط خائفًا من العمال ، الذين أطلقوا عليهم لقب "بيغ فوت".

بدأ Materyntsi في إخراج القش والحيوانات الصغيرة من الجزيرة ببطء ، ووصل لواء إلى بودموجا وأضرم النار في الجزيرة. ثم قام أحدهم بإشعال النار في الطاحونة القديمة. الجزيرة مليئة بالدخان. في اليوم الذي احترقت فيه الطاحونة ، انتقلت سيما وحفيدها إلى داريا ، وبدأت محادثات طويلة - قاموا بغسل عظام بتروه ، التي بدأت في إشعال النار في منازل الآخرين ، وناقشوا مستقبل سيما ، الذي كان لا يزال يحلم برجل عجوز وحيد.

بعد إزالة الخبز ، تحركت "الحشد" ، في وداع ، وأحترقت المكتب. يحصد أطفال المدارس البطاطس الزراعية الجماعية - "قبيلة صاخبة مخفوقة". بعد تنظيف المساعدة ، انتقل اللواء إلى ماتيرا واستقر في ثكنات كولتشاك. اجتمع ماترينتسي لاختيار البطاطس الخاصة بهم ، ووصلت سونيا ، وأصبحت في النهاية "حضرية". فهمت داريا أنها ستكون عشيقة القرية.

لا يمكن للرجل الاستغناء عن أمر شخص ما ، هذه هي أحلى خدمة له ، وكلما جلس تحت قيادة شخص آخر ، كلما حاول اللحاق لاحقًا.

لم يأت Nastasya ، وأزالت النساء المسنات حديقتها. عندما أخذ بافيل البقرة ، ذهبت داريا إلى المقبرة ، والتي اتضح أنها دمرت وأحرقت.عندما اكتشفت موطنها الأصلي ، اشتكت لفترة طويلة من أنه كان "انفصالها" ، وفجأة بدت تسمع طلبًا لتنظيف الكوخ قبل أن تودعها إلى الأبد. بدا لداريا أنها بعد الموت ستذهب إلى محكمة من نوعها. سيصمت الجميع بشدة ، وسيتوسط لها فقط الابن الذي مات في سن الطفولة.

19 — 22

اقترب لواء سان أخيرًا من الصنوبر الذي يبلغ قرونًا وهو ينمو بالقرب من القرية. أطلق السكان المحليون على الشجرة العظيمة ، التي ارتبطت بها العديد من الأساطير ، "أوراق الشجر" واعتبروها الأساس ، جذر الجزيرة. اتضح أن خشب الصنوبر صلب كالحديد ؛ لا فأس ولا بالمنشار ولا النار أخذه. اضطر العمال إلى الانسحاب من الشجرة المتمردة.

بينما قاتلت السناجب بالأوراق ، نظفت داريا الكوخ - غطت الموقد والأسقف ، كشط ، صابون.

بدون غسل ، لا يرتدون أفضل ما لديه ، لا يضعون الرجل الميت في النعش - هذا هو العرف.

وفي الوقت نفسه ، أحضرت سيما وكاترينا وبوغودول البطاطس إلى ثكنات ناستاسيا. بعد أن أنهت عملها الجاد والحزين ، تُركت داريا للنوم بمفردها وصلت طوال الليل. في الصباح ، بعد أن حزمت أغراضها ودعت رجال الإطفاء ، غادرت ، تجولت حول المكان طوال اليوم ، وبدا لها أن حيوانًا غير مسبوق كان يجري بالقرب منه ونظر في عينيها.

في المساء ، أحضر بولس ناستاسيا. قالت إن الجد إيغور كان مريضا لفترة طويلة ، ورفض تناول الطعام ، ولم يغادر شقته ، وتوفي مؤخرا - لم يتجذر في مكان غريب. بمعرفة غرابة ناستاسيا ، لم تستطع النساء العجائز لفترة طويلة تصديق أن إيجور القوي والقاسي لم يعد أكثر. اقترح Nastasya عند موجه داريا أن Sime تعيش معًا. الآن اجتمعت الجدات في كوخ Bogodulovy ، في انتظار أن يأتي بافيل لهم.

بالنظر إلى الكوخ المحتضر ، لم يشعر بافيل سوى بالمفاجأة المحرجة - هل عاش حقًا هنا ، وعندما وصل إلى القرية ، شعر "بالراحة ، وعلاج الألم" - وفي النهاية انتهى كل شيء وسيبدأ في الاستقرار في منزل جديد.

في المساء ، ظهر فورونتسوف برفقة بتروها إلى بافيل وبخ لأن النساء المسنات لم يتم أخذهن بعد من الجزيرة - في الصباح ستصل لجنة ولم يتم حرق الكوخ بعد. قرر فورونتسوف شخصيًا الذهاب إلى ماتيرا وأخذ بافيل وبتروخ معه.

عبر عبور Angara بالقارب ، فقدوا في الضباب الكثيف. حاولوا الصراخ على أمل أن تسمع النساء العجائز ، لكن الضباب أخمد كل الأصوات. أعرب بافل عن أسفه لموافقته على هذه الرحلة - لأنه يعلم أن الجدات سوف يخافن من الإخلاء الليلي.

استيقظت النساء العجائز في كوخ ضبابي ، كما لو كان في العالم التالي. سمعت صرخة حزينة من الجزيرة - بكاء السيد ، ومن النهر - ضجيج محرك خافت.